Hsu的部落格

滿州國，一個短短十幾年歷史的國家，雖然海峽兩岸的政府自始至終不承認這個政權，但她終究是存在過。滿州國的錢幣、郵票流通過，有著帝國標誌的滿鐵在軌道上奔馳過，滿州國的皇宮、政府機構建築也都留存至今。這裡不討論她的歷史定位，僅僅是 父親對於 滿州國所留存的印象。雖然 父親沒到過 滿州，但 祖父、大伯曾多次前往滿州，二伯更是待在滿州直到 滿州國皇帝 溥儀宣佈退位 滿州國解散為止。父親兒時對 滿州的印象是模糊的，但卻非常嚮往。

本文

昭和15年(1940年)6月的某日 東京大街小巷裡，小朋友們流行起一首從未聽過的歌：『 テン  デ  ネ ， ヨ  ラ  シン  マン  チュ 』好饒舌的一首歌，但大家都努力練習著。老爸回到家中發現妹妹(五姑媽)也努力唱著這首歌，很好奇想看看妹妹手上的歌譜卻被白了眼；到底發生什麼事情，大家幹嘛儘是唱著旋律不怎麼好聽、字眼又彆扭的歌？原來這是 滿州國的國歌[註1]，滿州國皇帝要訪問 日本，日本全國投入要熱烈歡迎鄰國的皇帝到訪，這是 溥儀第二次訪問 日本。

想到幾年前有到過 滿州國皇弟 溥傑[註2]在 千葉縣的別墅遊玩，夏日裡，溥傑帶著男孩們潛水撈蛤蜊；王妃與女孩們在沙灘上烤蛤蜊，現撈現烤的蛤蜊甜美得不得了。也曾經在冬季大夥一起烤栗子，分享美味。滿州國皇帝？不正是這位和藹可親的兄長的哥哥嗎？老爸說什麼也要和大家一起歡迎這位皇帝的到訪，妹妹不肯借看歌詞，只有等到學校時學了。沒想到 老爸讀的學校 城成學園並沒有派員參加歡迎行列，學校也沒教這首歌；沒音樂天份的老爸始終無法完整唱完 滿州國國歌。

6月26日 滿州國 康德皇帝到東京訪問，行程沿途成排的小學生一手拿 日本國旗、一手拿 滿州國國旗大聲唱著 滿州國國歌；盛況空前，一股「滿州熱」也在大街小巷傳了開來。在 老爸的感覺，日本民間與官方視 滿州國為對等的帝國，或許人民並不了解 滿州國僅僅為 關東軍的傀儡，官方也無法知悉軍方對 滿州國的控制有多深入。總之，當時整個 東京陷入 滿州國熱，收音機播放著滿州國國歌、播報著如何高規格接待鄰國皇帝的到訪。

由於 老爸就讀的學校並未入選歡迎 溥儀的行列，所以整個過程 老爸都是聽收音機播報，腦袋裡幻想文武百官伴隨著穿著戎裝的皇帝在 東京街頭行走。溥傑和王妃呢？是否陪著 滿州皇帝前來？不知這位兄長是否還記得 老爸這群兄弟。

[註1]滿州國國歌：

天地內，有了新滿洲。
新滿洲，便是新天地。
頂天立地，無苦無憂，造成我國家。
只有親愛並無怨仇，
人民三千萬，人民三千萬，
縱加十倍也得自由。
重仁義，尚禮讓，使我身修；
家已齎，國已治，此外何求。
近之則與世界同化，遠之則與天地同流。

康德9年(1942年)公布“日式”新國歌，我就不寫了。

參考資料：維基百科 滿洲國國歌

[註2]父親並不清楚家裡面誰最早認識 溥傑，只知道 親王的年紀界於 祖父與 大伯之間，年長 大伯十幾歲，與 大伯交情深厚。在 溥儀《我的前半生》自傳裡提到相當多台籍人士，祖父也名列其中，應該也是經由 溥傑介紹。另外 二伯在關東軍服役期間多次受 溥傑照顧，在 西伯利亞勞改營兩人還曾不期相遇，這些事待以後再提。

民國46年(1957年) 溥傑長女在 日本 伊豆半島為情所殺，承辦檢察官巧為 二伯妻舅，父親不清楚當時 溥傑是否能前往 日本處理善後，但住 日本的 二伯則是全程參與幫忙。70年代(1980年代)以後 溥傑數次訪問 日本，當時兩岸尚處於敵對狀況，溥傑會事先通知 二伯，再由二伯轉告 大伯，三人一起在 東京會面。民國80年(1991年)年底，應該是 溥傑最後一次到 日本，由二伯口中得知 大伯於同年6月已病逝，傷心不已。數年後 溥傑病逝於 北京，結束了傳奇的一生。日本 朝日電視台拍攝連續劇『流轉的王妃．最後的皇弟』一劇，家人是看得津津樂道，只有 父親看不下去，他說：「真的很不像。」

日治時期一些受日本統治的民族，私底下來往比起與日本人來的密切，或許是這些“小國”夾雜在 中、日兩大國下相互憐惜吧！北海岸、基隆、東北角到宜蘭與 琉球的互動就是個例子，戰後多少 琉球人歸化成 台灣人；日本 沖繩縣 台灣後裔也佔相當高的比例，尤其位置與 台灣相近的 八重山群島。滿州人與 台灣人之間的情誼也很微妙，台灣是在 滿州人手中送給 日本人的；滿州國成立之初的幾位要角 張景惠、熙洽、馬占山、謝介石、袁金凱...等人，其中 熙洽為滿州皇族，謝介石為 台灣 新竹人。當時在日本鐵蹄下的 滿州人或許感同身受，而對 台灣人有一份特殊情感吧！滿州國起用大量的台籍官員，比例之高讓人匪夷所思；溥傑對 父親兄弟的照顧，老爸的 滿州好友(老爸回憶 11.私立小學)，以及許多到 滿州讀書的長輩對 滿州人都頗好感。可以說 滿州對 台灣人而言猶如一片新天地。

母親年幼時的印象，謝介石衣錦榮歸故鄉時，新竹城內到處鋪紅地毯，轟動一時。其中 謝介石也拜訪了 新竹 鄭家，因 母親的 伯父與 謝介石曾有嫌隙，非常害怕，特別請金匠打造一付重約 一兩 的『金棺材』，看 謝介石是否肯收；結果是收下了，大夥也鬆了一口氣。母親曾說：送『金棺材』是舊時代官場特殊的“禮節”。這意義不僅僅是『升官發財』而已；這“禮節”還隱含著另一層意義，就是有閒隙的雙方，示弱的一方贈予『金棺材』，對方若收下表示兩人過去的嫌隙一筆勾銷。母親家中長輩表示：傳言若無法忘懷仇恨而收下『金棺材』會傷到自己，所以 謝介石肯收代表真的化干戈為玉帛。後來兩家真的結為親家。

本圖為 昭和8年(1933年) 三省堂出版『最近世界地圖』中的 滿州國，由圖中可看出 滿州國共分為五個省：奉天省、吉林省、黑龍江省、熱河省及 興安省。右上兩格小圖分別為 新京(長春) 與 奉天(瀋陽)。

老爸的童年回憶目錄